The Happiest Time 2015/2018

In 2014 something important happened. Russia annexed the Crimea, and TV turned into a channel for hatred. Greater Russia looked, lost in admiration, at people wearing camouflage, and with a new model of the Kalashnikov. What were we doing at the time? 

We went dancing. 

To survive in Russia, you need to be able to switch on some filters. The first commandment — never watch TV. The second commandment — your friends are your family. The third commandment — there’s a rave every Friday. The fourth commandment… Enough of that, we’ve already said the most important things. 

If you’re sad and lonely, there’s a witch house for you. If you dare, teach yourself the gabber dance. Just touch each other’s hands, any old how. People being sad or down — that’s just for others. It’s hard to feel sad on MDMA. 

Your style is you yourself. When you‘re on the move, you’re Nataraja. This entire drab, boring world disappears at the speed of light. Rave gives a space for love, an untamed isle of freedom. I even forgot who Putin is. 

Seriously, all this was just like catching falling stars. If you had the chance to make a wish, it’d come true. A blazing flash in 2013 somehow fizzled out in a hostile environment by 2017. It all expanded a bit too big. Seems that’s what they call inflation. There were a lot of random people. Press attention. Blue whale sites. Fun memes. Getting pissed on Blazer upfront. Just don’t turn on techno any more. 

Don’t believe anyone who says we’ve left darkness and destruction behind. You don’t call it the happiest time when you’re really hurt. We were all united by something. And like Hunter Thompson, we bombed along the crest of a fantastic wave. Greater Russia, her wars, violence, her tough like Japanese noise reality, remained a long way away from our consciousness. We tattooed our faces, and believed in the best. lf that wasn’t Paradise, then what was it?

text by Alexey Vidlatsky, Dopewvlk


Самое счастливое время 2015/2018

В 2014 году случилось нечто важное. Россия присоединила Крым, телевизор превратился в проводник ненависти. Большая Россия восхищенными глазами смотрела на людей в камуфляже и с новой моделью автомата Калашникова. Что в это время делали мы? 

Мы — танцевали. 

Для того чтобы выжить в России, нужно уметь включать фильтры. Заповедь номер раз — никогда не смотри телевизор. Заповедь номер два — твои друзья как семья. Заповедь номер три — в пятницу будет рейв. Заповедь номер четыре…. Ладно, самое главное уже сказано. 

Если ты грустный и одинокий — для тебя есть витчхаус. Если ты дерзкий — учись танцевать хаккен. Если каждый сам по себе — потрогайте руки друга друга. Подавленные, грустные люди — это о ком-то другом. Трудно быть грустным в мдма. 

Твой стиль — это ты сам. Когда ты в движении — ты Натараджа. Весь этот мир с его скукой и серостью исчезает с космической скоростью. Рейв — пространство любви, дикий остров свободы. Я даже забыл, кто такой Путин. 

Если серьезно, все это было как ловить падающие звезды. Если успел загадать желание, оно обязательно сбудется. Яркая вспышка в 13м, сгорели во враждебной среде к 17му. Все это стало слишком большим. Кажется, это называют инфляцией. Много случайных людей. Внимание прессы. Паблики. Мемчики. Алкодвиж. Только не надо включать техно. 

Не надо верить тем, кто говорит что мы убегали из мрака и гибели. Самое счастливое время — так не скажешь, когда тебе больно. Мы были чем-то единым. И как у Хантера Томпсона — мчались на гребне прекрасной волны. Большая Россия, ее войны, насилие, грубая как японский нойз реальность, оставалась далеко за гранью сознания. Мы забивали лица и верили в лучшее. Если нет Рая, то чем это было?

Текст Алексей Видлацкий, Dopewvlk


Bird in Flight “Русский рейв мертв, а я еще нет” — birdinflight.com/ru/vdohnovenie/fotoproect/20181003-rave.html

RTVI “Русский рейв” — rtvi.com/special/russian-reiv/

RU
EN